Monday, July 25, 2022

HISASHIBURI






                                                                            (3 min read)

In Japan when you encounter someone you haven't seen in a while they will often say "hisashiburi!," which basically means "Long time, no see!"  And it has been a while since I have posted anything here, that's for sure.  From the previous posting date it looks like it has been nigh unto 8 years.  But the return to Japan after a 3 1/2 year hiatus seems to have reignited the desire to share some thoughts, with the clear understanding that in this age of Tik Tok few people want to read anything.  You may have even noticed that with some on-line articles there will be a little notation at the top that says "3 min" or some such, so potential readers know the kind of commitment they are making before actually beginning the article.  

Anyway, I arrived at Tokyo Narita Airport on July 21st, having left the dry heat of the Southern California summer for the stultifying heat and humidity of Japan.  But I didn't come here for the weather.  Rather, I have 14 concerts with my Disney jazz show, "Disney World Beat." 

Now, since I "lean Red" I have a dim view of rules I didn't make myself.  I'm not a fan of "better living through more rules."  But the preparations to enter Japan and the reception we all received as we deplaned was a reminder that I was entering the land of rules I didn't make.  You have to remember that the Japanese wore masks when masks weren't cool. So they were made for this moment.  It appeared that there were more health workers meeting the plane than there were passengers getting off it. This all came after the stateside clearances required in order to be allowed on the plane in the first place: visa paperwork on both sides of the Pacific, lengthy on-line application, negative covid test within 72 hours of departure, install an app on my iPhone which allows contact tracing, etc.  But that was just the beginning. 

Like the ancient Jews, the Japanese like to "build a hedge around the Law," usually in the form of a "thou shalt not" prohibition.  And the more ridiculous the prohibition, the more likely it is to be scrupulously observed.  Problem is, I don't like being told I can't do something, because "doing something" is what I do. One of the "somethings" I do in our show is a little interview/"Name that Tune" segment with an audience member which serves as a bit of a fun audience warmup. So you can imagine my reaction when I was informed yesterday that at our 2 sold-out shows at Suntory Hall next week audience members are prohibited from speaking!  And the amazing thing is that no one will.  So like Galileo before the Inquisition I am forced to submit.  We're just gonna have to figure out some kind of a workaround for human speech, that's all. 

Tuesday, October 21, 2014

O tsuri


I enjoy shopping in Japan but not for any reason you might suppose.  The smallest bill here is the ¥1,000 note which is roughly equivalent to a $10 bill in the US.  So the fact that the Japanese use coins for the equivalent of our $1 and $5 bills means that you get a lot more change in coins here.  Change is called “O tsuri” (おつり) in Japanese and that is where the fun begins for me.  You see, as a kid I was a paperboy, which meant that I collected from my customers in cash every Thursday and so was constantly making change and could easily wind up with several pounds of coinage in my pocket as the route progressed.  After that I worked in a department store for a couple years and ran a cash register.  This was back in the late 60’s when people actually paid in cash and so I was constantly receiving cash and making change.  Anyway, as a result of all that I am really good at making change. 

Now, some of you may remember that “back in the day” it was common that if an amount ended in odd cents that the customer would often pay in such a way as to get back “even money.”  For those of you who have no idea of what I am talking about, say you buy something here for ¥471.  You can give the cashier one ¥500 coin and you will receive 7 coins in change. (2X¥10 + 1X¥5 + 4X¥1= total ¥29.  There are no “quarters” here)  But if you give the cashier ¥521 you will get 1, ¥50 coin in change.  It used to be that the cash registers didn’t do the math for you and it was actually kind of fun because it required some smarts on both ends of the transaction to make “even money” happen.  These days in the US this whole process is basically unknown.  You give the salesperson your money and the register calculates the change and sometimes even dispenses it to you.   Anyway, I’m good at making change and, for some reason, the Japanese, young and old, are also great change-makers.  Whether one shops at the local convenience store, vegetable stand or buys an obento lunch out of the back of some guy’s van most everyone you deal with has that skill and admires it in others.  If the transaction described above were actually to take place downstairs in the gift shop the clerk would most likely give you a knowing smile as she handed you your ¥50 coin.   Sometimes if I’m not really paying attention and just drop even money on the cashier she may politely ask if I have ¥?? so she can give me even money in change.  I have also had the store clerk fish through my proffered handful of coins to accomplish the same thing.  So next time you buy something at Starbucks work it so the kid can give you back even money and see if he “gets it.”  Or, just give him your Starbucks card!

Friday, October 17, 2014

Performance Metabolism






I have made much of my living onstage for the past 40 years and have certainly done several thousand performances as a musician and conductor.  As such, I have developed a sort of a routine that helps me get ready to perform.  Right now, it is noon and I have a 7pm concert tonight and there is some deep part of my brain that is preparing for the evening’s performance.  Humans prepare to perform in various ways.  Some throw up in their dressing rooms, others go play golf and seem to have not a care in the world.  For me it manifests itself as a slow drip of adrenaline into my system which feels like low-level anxiety.  Outwardly I don’t think there is any observable effect but inside it makes me a little irritable and intense. The feeling is not pleasant, but I know it well enough to recognize it for what it is.    Interestingly, the closer I get to actually walking onstage the calmer I feel and I usually even take a nap from 6-6:30 or so. Then I get up, do some stretching and other light activity to get my blood flowing and get dressed. I am fully aware that the opportunity to do this far exceeds my actual gifts so I offer a prayer of thanksgiving to God for blessing me in this way.  Then it’s showtime.


Tuesday, October 7, 2014

The Morning After


It is Monday morning and we are on the train traveling east towards Tokyo, from Kanazawa.  A misty rain is falling outside and we are threading our way through the mountains, past isolated small settlements of homes surrounded by rice paddies and gardens. We just completed a run of 3 successful concerts in 3 days and there is a sense of well-earned rest among the cast as we look forward to a couple of days off.
Our little troupe will spend the trip sleeping, listening to music and reading.


The beauty of this life is that there is a sense of completion.  A sort of cleansing sensation that something is truly “over” and there is nothing that needs to be done.  This is in contrast to real life where most things - marriage, children, health and finances to name but four - are never “finished” in any real sense.  They are managed but never done.  When a concert is over it is over - and that feels really good.

Thursday, October 2, 2014

Wa Shoku


“Wa Shoku” is traditional Japanese food.  And you need to know that real, traditional Japanese food, like that eaten by Japanese people in places outside the cosmopolitan cities like Tokyo and Osaka, is nothing like anything you have ever eaten in the United States. Period. I was reminded of this again last night here in Kanazawa at the annual welcome dinner that my boss hosts each year at the beginning of the Japan tour.  I watched as course after befuddling course was set before a group of newbies who, although game to try new things, were given pause as they tried to puzzle out what the dish contained before consuming it. The presentation is beautiful, make no mistake about it.  But what is this bluish-black thumb-sized gelatinous thing that has just been set so artfully before me?  A small squid, as it turns out.  Or is it 2 small squid?  Hard to tell.  Are these potato sticks? No, deep-fried unagi spines.  This looks like some kind of soft walnut...Oh, fish testicles? Oh well, hakuna matata!

Of course, the Japanese are not above exploiting our squeamishness for their own amusement.  Today I was in Fukui doing TV promotion for a concert this weekend.  One of the talking points is always Japanese food and the locals were anxious to get my appraisal of their local delicacy called “heshiko” whereupon a small tray was presented to me which held 8-10 thin, brown anonymous slices. I grabbed the one with the toothpick in it, said “itdakimasu” (“let’s eat”) and stuck it in my mouth. Now, imagine if, when Lot’s wife was turned into a pillar of salt, that she had a mackerel in her hand.  That’s what that fish tasted like.  I commented that it would be great with rice, which received great approval.  Happily, I was given one as a gift which I will be bringing back to the States with me.    


Because of my tenure in Japan I have a hard-won reputation as a lover of Japanese cuisine.  This is simply because I think it is rude to reject someone’s hospitality.  In doing so you reject them and their culture.  To be sure, this approach has its challenges but the rewards are worth it.  So, to paraphrase Kipling, “If you can look at the silver-dollar sized whole octopus in your soup with tentacles frozen in its death frenzy and eat it while others are rejecting theirs, then you will be a man, my son!”


Sunday, September 28, 2014

Drive My Car



















There is a romantic notion that orchestra conductors are those individuals removed from the concerns of normal people and who wield their magical batons unfettered by any other considerations than that of their own genius.  In certain circles that may be the case but that has not been my experience.  My job as conductor is as a part of a web of interlacing relationships and responsibilities not unlike those of a modern era race car driver.  Auto racing is a team sport.  There is an owner who provides financial backing, engineers and mechanics who design, build and fine-tune the car.  Yes, eventually someone has to get behind the wheel and actually drive the car, but there is a strategy which has been developed beforehand and the driver is receiving instructions as he drives.    This is analogous to my work as the orchestra conductor for Disney on Classic.  I drive the car but this work is highly collaborative, not only with producers, musicians and singers but also lights and sound personnel and stage crew.  The Disney on Classic tour is a complex operation with as many people "behind the scenes” as there are on stage.

Friday, September 26, 2014

It Begins...


It Begins...

I arrived in Tokyo 2 weeks ago and have been through long rehearsals and had opening night last night.  This is year 12 of the Disney on Classic Tour and last night’s show, as near as I can figure, was #351 in the series.  This year we have 52 concerts in 30+ cities starting with 3 here in Tokyo this weekend. It is interesting to watch orchestra and singers, lighting and sound technicians, stage crew and all other support teams go about the business that we all know so well yet still find challenging and fun.  During rehearsal I may spend 6 hours (minus breaks) standing and waving my arms in front of the orchestra as we work our way through often very challenging music.  This is the grunt work that nobody outside ever sees but is essential if the tour is to be a success. The actual tour is a relief.  Every day is just enough different so that it keeps even those of us with short attentions spans enthused. I am the orchestra conductor which seems to mean that everyone is my boss.  This is much like being a preacher and receiving pointers on your sermon from everyone and their brother.  I will be posting tour updates from time to time here as time progresses.  So you have been warned... 

Monday, November 12, 2012

"You Hide It Well"

One grey Tokyo morning I was sitting in Starbucks near the Tokyo Dome when another white guy came in and ordered his morning brew.  Our eyes sort of met in mutual “expat” recognition and we wound up having a bit of a conversation.  As it turned out, he was a Latin teacher at one of the private schools. I had never considered that someone would be teaching Latin in Tokyo, but this is a big city and it certainly is a possibility.  The other thing is that he sort of looked like a Latin teacher, or at least a college professor;  dressed tweedily with a leather satchel and neat white beard.  As we chatted he inquired as to my occupation.  I told him “I am an orchestra conductor.” He looked at me intently as if to see if I was joking then said, “You hide it well.”

This happens to me all the time.  Last week I was heading down the elevator with a guy from England.  A quick conversation revealed that he was here on business and again, he inquired as to the reason I was here.  I said I was working as well:  “I’m an orchestra conductor.”  Whereupon he leaned towards me with his good ear as if he was trying to translate those last two words and connect then to the person he was looking at. 

Over the years I have tried to figure out why this happens so often.  First of all, this always seems to happen with Americans or those accustomed to American English.  I have wondered if most Americans think that conductors come from Europe and expect some sort of an accent.  Maybe if I said “I am ze conducteur of ze orchestra Tokyo Philharmonique pour Dees-neey’” it might satisfy some deep cultural archetype.  There may also be the idea that conductors are highly refined people who only dress in a certain highly refined manner.  Some guy sitting in the corner at Starbucks drinking black coffee and reading the newspaper in a sweatshirt and jeans and sporting a day-old beard just doesn’t shout “artiste!” the way one might hope for.   Conducting, being solitary by nature, leaves us to speculate about the private lives of those whose work is so public.  The few conductors I know run the gamut from insufferably condescending to almost clown-like in their self-absorption to quite free of any affectation at all.  We in the West have come to view genius as something which excuses almost any form of eccentricity.  What we can’t accept is that a genius might be just like you or me, except with a certain highly-developed ability.  We also like it when our artistic idols have a cool pedigree, like if you are from a town in Scandinavia that has lots of weird vowels in it or went to a college people have heard of, but aren’t sure where. I am from Flint, Michigan.  I went to the public schools and an undistinguished undergraduate college.  My freshman music theory teacher was a missionary on furlough.  My graduate degree isn’t even in conducting.

So what is to be done?  I suppose I could just say “I’m a trombonist” when people ask, which would replace curiosity with pity.  But that would be too easy.  Probably the best strategy is to enunciate “I am an orchestra conductor” clearly and then blandly watch for the reaction.  Real life is, after all, the best theater.  Otherwise, please leave me alone.  I’m trying to drink my coffee.

Tuesday, March 20, 2012

Dave and Me

During my junior year of high school (1968-69) my band director gave me a well-used album entitled “I Had the Craziest Dream” by the Dave Pell Octet. The cover had a crazy picture of Dave Pell playing the tenor sax while sitting on a gilded throne, dressed up like Napoleon and surrounded by 3 beautiful women who seemed to be enjoying the proceedings.


The disc had 10 cuts and I listened to it hundreds of times as I read the liner notes over and over. I couldn’t think of anything cooler. Even at that early stage of my musical life I recognized the creative ensemble writing and heard that the solos were not long and usually had some kind of band backing figures from the other horns. Dave Pell was doing what I wanted to do, but growing up in Flint, Michigan where everyone either worked for General Motors or for a company which owed its existence to GM, I had no idea how that could ever happen. But as it turned out, it DID happen. I got a music degree in college followed by a gig playing trombone with a touring group after graduation, got into arranging and directing, moved to Orlando and then Charlotte. I carried the Dave Pell Octet album with me through all the moves and would occasionally play it until CD’s came out in the mid 1980’s. One thing led to another until I found myself married and living in LA in 1986 and working in the recording industry writing and producing radio and TV music and, increasingly, music for the big entertainment companies like Disney, Universal, and Warner Brothers. One day in the early 1990’s I was standing in line to pay for some recording supplies. I distinctly heard the salesperson talking to the guy several places in line ahead of me when he said “Dave Pell Music” or “Dave Pell Productions” and then something like, “That will be $76.50 Mr. Pell.” My brain went into overdrive. “That’s DAVE PELL!!! He’s right there in front of me!!!” After he finished paying he walked past me but I couldn’t think of anything to say to him. “Hi, Dave? My name is Brad Kelley and I’ve got your album!” I went home and told my wife about being in line with Dave Pell and she couldn’t believe I didn’t say anything to him. I resolved that if there was a next time I would.

Fast forward 15 years and I was at the National Association of Music Merchants (“NAMM”)Convention in Anaheim playing with Bones West. NAMM is one of the biggest roundups of music and musicians in the world and as we were filing in the back entrance to the hall I encountered an older guy coming out. When I looked down at his Convention ID badge there in large letters was the name “Dave Pell.” We were in motion headed opposite directions but I approached him, introduced myself and stammered out the whole bit about having his album and how important it was to me, etc, etc. Obviously Dave had other things on his mind that day. He just sorta looked at me like I was speaking gibberish, nodded and headed off. I told my wife about seeing Dave Pell again and how things had not gone as I had hoped.

Last spring I got a call to sub in a band for a 2-hour dance job at an Italian Restaurant in Northridge. I only knew the bari player so just slipped into my seat and did what turned out to be a very fun gig. Nice charts and a very good bunch of players who were mostly all guys who had been on the road with legendary big bands like Les Brown, Buddy Rich and Count Basie. At the end of the set the band leader was introducing everyone and said, “And on tenor sax, Dave Pell.” I about passed out! He was sitting 5 feet from me! I had done a gig with my idol and not known it! Now the stupid part. I packed up my horn, stand, and mutes and got distracted in the process. I was several miles down the road before it dawned on me that I had had a golden opportunity to talk with Dave and had blown it AGAIN!!!!! By now I was getting mental about Dave Pell and had told this whole saga to a number of friends inside and outside the business.

Well, 2 weeks ago the phone rang and it was an invitation to sit in with that same band again and the guy said, “you said you wanted to meet Dave Pell so here you go.” At the gig today I had a mutual friend introduce us properly. I showed the album to Dave and told him how much it meant to me to finally meet him. He was VERY gracious, signed the cover and took a picture with me. We even had some time during the break to talk shop, specifically his approach to those great charts I had heard for the first time 45 years before. His ensemble-based writing had a clear effect on my own writing style. You won’t see a chart by me that has 64 measures of solo chord changes with the rhythm section while the rest of the band just sits there. I like to keep everyone involved, like Dave did.


I don’t know what the moral of this story is. I never thought I could actually be a musician. It never entered my mind that I would ever meet someone as famous (to me) as Dave Pell, let alone do a gig with him in Los Angeles. So, I’ll just have to leave it at this: “Thanks Dave.”

Saturday, January 16, 2010

Tuesday, December 15, 2009

Friday, November 27, 2009

Wednesday, November 25, 2009

Sunday, November 15, 2009

Monday, November 9, 2009

Can You Say Tsukemono?



More enthralling insights from the maestro himself.

Thursday, November 5, 2009

Japan For The Other Half





I have written at some length about how one does not have to spend a lot of money to eat well in Japan. But there is a flip side, and that is that you can easily spend A LOT if you want to.  For example, last night I went to dinner with my friend Ahmed at a restaurant called “Inakaya.”  Inakaya is located in the Roppongi district of Tokyo, which is the nightlife part of town that foreigners tend to gravitate to.  Inakaya caters to foreign celebrities and the proprietors of Inakaya showed me a photo album of the glitterati who had been in the restaurant, including, Matt Damon, Stephen Spielberg, Tom Cruse, Edward Norton and Gwynneth Paltrow.  Add to that illustrious list Brad Kelley and Ahmed Al Zahrani.  They didn't take our picture, for some reason. They were quite busy and probably forgot.  Anyway, the concept is simple.  You take a seat at the counter and artfully arrayed before you are the contents of Whole Foods produce and meat sections.  Whatever you see that looks good you point to.  They take some, clean, skewer and grill it, plate it and pass it to you on a long-handled paddle.  There is no menu.  It is truly “If you have to ask, you can’t afford it.”  But let me give you an idea of what Saudi Oil (ARAMCO) paid for our dinner. 1 grilled giant prawn:$36. 2, 5-inch skewers of (delicious) beef: $47.  2 asparagus spears: $9. 2 skewers of chicken: $11. 2 shitake mushroom caps: $9.  etc, etc.  The atmosphere is fun and lively.  I don't want to know how much the meal cost.  As I got off the subway returning to my hotel I dropped into the convenience store for desert.  A Haagen-Daz ice cream bar for 200¥.  Equilibrium was restored!


INAKAYA  http://www.roppongiinakaya.jp/en/shop.html

Sunday, November 1, 2009

So Little Time, So Much To Eat!



Before I ever visited Japan I had heard about how expensive it was. This received truth always seemed to be illustrated by the experience of the hapless business traveler who had to pay $8 for a cup of coffee.  (This was before Starbucks made the 50-cent cup of coffee obsolete.)  As in any new endeavor, things are more difficult and expensive when you don’t know what you’re doing.  Thus I have had the accidental $100 cab ride and the $75 pasta lunch (no alcohol).  If you care what you spend on food the #1 rule is to avoid eating in the hotel.  Hotel food is convenient, uniformly delicious, and service is excellent (and in English), but there is a cost associated with that.  The unfortunate pasta lunch mentioned above was at the Hilton Tokyo Bay.  Today I can easily find a similar meal at a local restaurant for 1/3 of that. One time it was raining and miserable outside the hotel so I thought I’d bite the bullet and see if I could find a “special” in one of the hotel restaurants that wouldn’t break the bank.  I went into the Chinese restaurant in the hotel and found a cashew chicken special for 850¥ (about $8 at the time) and felt quite pleased with myself.  When the waiter asked me what I wanted to drink I unthinkingly asked for a coke.  I enjoyed my meal, congratulating myself that I had beat the system: until the bill came.  The cashew chicken was 850¥ - and so was the coke!  By contrast, last night I went to the restaurant across the street from the hotel here in Nagoya for dinner.  It is one of those places where there is a ticket vending machine at the front door with pictures of the various menu offerings and the cost for each.  I found what I wanted, inserted my money, got a ticket, was met by a waitress who showed me to a seat and took my ticket.  Minutes later I was eating a delicious hamburger steak dinner with roasted potatoes and veggies, miso soup, salad and rice for about $8.50.  Even better, get some tasty udon noodles and tempura for $6.  Let’s see you beat that in LA!

Saturday, October 31, 2009

Road Time


The traditional Jewish day starts at sunset, the modern business day starts in the morning but the performing day generally starts in the afternoon.  I’m not Jewish so  the first scenario doesn’t affect me much.  When I’m at home I get up at 4:30am and try to do anything that is important before noon, especially writing.  Appointments and other errands are relegated to the afternoon, if possible.  Also trombone practice and any exercise. By the time supper is over I’m operating at about 70% and fading by the hour.  If I’m not in bed by 11pm I am wishing I was.  By contrast, when touring it’s not even relevant to think of the day as beginning when you get up in the morning.  Like a farmer, day begins when the work begins.  For us that is  Lobby call, the time when the cast meets to go to the concert hall, usually some time around 1:30pm.  We make our way to the venue, have a daily sound check and brief rehearsal, eat dinner and then do a show around 7pm.  In that scenario we may not even be walking off stage before 9:30pm and are lucky to be back to the hotel by 10pm.  At this point I am what I like to describe as “tired and wired.”  “Tired” from putting out for the past 2 1/2 hours but “wired” from the adrenalin that’s still having its effect.  After a show I want quiet and it can be several hours before I can think of sleep.  Many performers who wind up with drug or alcohol issues began with the simple expedient of taking meds so they could go to sleep after performing.  A quiet, light, meal and hot shower are my drug of choice.  Bedtime can be single digits, a time I try never to see when at home. Concert mornings, whenever they begin, are spent in devotional activities, reading, writing and light exercise.

Wednesday, October 21, 2009

9 Reasons Why You Should Visit Tokyo Today



1.  They like Americans here.  I’ve been cursed in France, elbowed in Seoul, gypped in Italy, distained in Holland and refused use of the toilet in London.  That doesn’t happen in Tokyo.  School kids want to speak English with you and have their picture taken with you and stores and restaurants unfailingly greet you with a loud “Irrashaimase”  (welcome!) when you enter.  People are actually helpful.  Try asking for directions in Paris and see what that gets you.

2.  Great food.  Americans squeamish about raw seafood need have no fear.  Food and Wine magazine rates Tokyo the Planet’s #1 Food City and the Michelin Guide rated Tokyo twice as high as Paris! The cuisines of the world are here in abundance.  Fabulous Chinese food, great Italian and Indian food are nearby.  They use knives and forks.  There are over 500 McDonald’s restaurants and uncountable Starbucks so there is comfort when needed.  About the only cuisine that is in short supply is Mexican.  I don’t know why.



3.  Beautiful parks/public spaces.  The Japanese love nature and the outdoors.  That is why Tokyo is full of parks and gardens.  The plazas around restaurants are spacious, clean, safe and graffiti-free.

4.  Western Arts/Museums/Music.  Since the Meiji Restoration (mid-1800’s) the Japanese have had an interest in Western culture.  But it really flourished during the boom years of the 70’s and 80’s.  If you love Western art this is the place for you.  The orchestras of the world make Tokyo a regular stop, not to mention jazz and pop artists.

(This is my orchestra.  Come hear us!)

 
5.  Japanese Culture.
  You can get the real lowdown on the samaurai.  So also Kamakura, Japan’s ancient capital is a short bus trip away.  There are interesting Buddhist and Shinto Shrines and temples all over the place.  If you’re looking for a dried-out squid I know where you can get one.  Beyond that I have only 2 words to say: Kabuki Za.

               (音楽 = "music")

6.  Natural beauty.  Mount Fuji stands in the distance and can be visited easily by tour bus or train.   The countryside is a rich tapestry of rice paddies, orchards and tea fields.  Giant swaying bamboo forests and craggy mountains.

7.  It’s safe here.  There are police but they don’t seem to have much to do.  That’s good for you.  Bring granny and the kids.

8.  Shopping.  I’m not much of a shopper but whatever you’re looking for there’s probably a district in Tokyo which specializes in it.  Cool flea markets where you can buy a kimono or interesting pottery.  Did I mention dried-out whole squid? Elsewhere they have Asian fabrics to die for and you can buy plastic food indistinguishable from the real thing.  What more can I say?

9. It’s different.  I mean, really, do you need another trip to Orlando?